ما هي حقيقة خطاب روسيا عن النازيين الجدد في أوكرانيا؟ (2من3)

سياسة التمكين والاستقطاب 

تمكن فوج آزوف، رغم إدماجه في المؤسسة العسكرية من الحفاظ على نواة صلبة مغلقة وتكوين أساسي متعدد النشاطات الموازية، بالتعاون مع العناصر اليمينية في الجيش والإدارات المحلية. وبإذن من سلطات كييف، أعاد تأهيل مصنع ATEC، وهو مصنع جرارات سابق مهجور في ضواحي كييف، كثكنة عسكرية وأماكن تدريب لفيلق آزوف. رئيس المركز هو رجل يدعى غراتش، كان قبل حرب دونباس، مدير مبيعات لشركة كيميائية صغيرة، تستخدم ورش المعمل لإصلاح خزانات الوحدة.

عندما تم التشكيك في وجود هذه القاعدة في تشرين الثاني / نوفمبر 2014، من قبل الإدارة السابقة لمصنع Atek، التي طلبت من الرئيس بوروشنكو العمل ضد الاحتلال غير القانوني لمصنعهم من قبل فوج آزوف. في 31 تموز / يوليو 2015، تظاهر 150 من مليشيا آزوف في كييف بالقرب من مقر إدارة الضرائب، من أجل منع بيع مصنع أتيك الذي يعمل كقاعدة تدريب لهم، من خلال تشكيل سلسلة معيشية لمنع مرور النواب، وهتفوا "أتيك": قاعدة عسكرية وليست شركة ".

قال وزير الداخلية الأوكراني أرسين أفاكوف في منشور على فيسبوك؛ إن الولايات المتحدة سترسل ابتداء من 20 نيسان / أبريل 2015، 290 جنديا مظليا إلى أوكرانيا لتدريب وحدات خاصة مثل فوج آزوف. من ناحية أخرى، رفضت الحكومة الكندية، التي أرسلت قوات لتدريب الجيش الأوكراني، تدريب فوج آزوف لتعاطفه مع النازية الجديدة. حدد جيسون كيني، وزير الدفاع الكندي وقتئذ، أن كندا يجب "ألا تسمح بقليل من التفاح الفاسد في كتيبة كهذه في أوكرانيا الجديدة".

ومع ذلك، في 12 حزيران/يونيو 2015، أقر الكونجرس الأمريكي تعديلا يحظر جميع التدريبات والتمويل العسكري لفوج Azov. وبحسب مسؤولين أمريكيين منتخبين، فإن فوج آزوف يعدّ "قوة ثالثة" في حرب دونباس، لا تخضع لسلطة الرئيس بترو بوروشنكو وترفض اتفاقيات مينسك. بعد هذا التصويت، أعلن الديمقراطي جون كونيرز أنه مقتنع بأن "جنودنا لن يدربوا هذه الكتيبة النازية البغيضة".

في عام 2016، بعد ضغوط من البنتاغون، تم إلغاء تعديل كونيرز-يوهو، الذي حظر تمويل مجموعات النازيين الجدد.
 
أشبال آزوف

أقام فوج آزوف، تحت إشراف الفيلق المدني التابع له منذ صيف 2015، مخيما صيفيا بالقرب من كييف يرحب بآزوفيتس، أي الأطفال والمراهقون من سن 6 سنوات، وآباؤهم من أفراد مليشيات آزوف؛ من أجل تعلم كيفية التعامل مع أسلحة الحرب وتقنيات القتال، وأيضا اكتساب مهارات الدفاع عن النفس والبقاء على خلفية الأغاني الوطنية ومحاكاة المعارك. تعد المعسكرات الصيفية شائعة في أوكرانيا، ولكن يتميز هذا المعسكر بأنه "أكثر تطرفا".

ومن المعروف أن مدنيين أوكرانيين، من مختلف الأعمار، يتابعون تدريبات عسكرية مع فوج آزوف.

كان قائد فوج آزوف الأول أندري بيلتسكي، زعيم المنظمات اليمينية المتطرفة، والجمعية الوطنية الاجتماعية ووطنيو أوكرانيا، وهو الذي أعلن أن: "المهمة التاريخية لأمتنا في هذه اللحظة الحرجة، هي تعبئة الأعراق البيضاء من العالم في حرب صليبية أخيرة من أجل بقائهم على قيد الحياة"(...) حرب صليبية ضد أشباه البشر الذين يحكمهم الساميون".

في 10 حزيران / يونيو 2014، تم طرد نائب القائد ياروسلاف غونشار، الشخصية الوحيدة من "الميدان الأوروبي"، من آزوف بسبب انتقاده العلني للانتهاكات التي ترتكبها وعمليات النهب والسرقة التي تمارسها بحق المدنيين. 

في 26 تشرين الأول / أكتوبر 2014، بعد انتخاب أندري بيلتسكي للبرلمان، تولى إيغور تشيركاس قيادة فوج آزوف.

في 31 تشرين الأول / أكتوبر 2014، نائب القائد، المقدم فاديم ترويان، الذي وصفته صحيفة لو فيغارو الفرنسية بأنه "سابقة متقدمة في حركة النازيين الجدد"، تم تعيينه من قبل وزير الداخلية أرسين آفاكوف، رئيس شرطة إقليم كييف. وقد ندد بهذا التعيين كبير حاخامات أوكرانيا يعقوب بليتش، الذي صرح بأنه "إذا استمر وزير الداخلية في تعيين أشخاص مشكوك في سمعتهم ويحملون إيديولوجيا ملوثة بالفاشية والتطرف اليميني، يجب استبدال وزير الداخلية".

تم العثور على ياروسلاف بيبيش، أحد قادة فوج آزوف، مشنوقا في شقته في 27 تموز/يوليو 2015. وأثارت الخلافات التي كانت بينه وبين بقية هرم آزوف الشكوك حول الطبيعة الحقيقية لوفاته، لكن الأمر بقي دون متابعة.

متطوعون أوكرانيون

يؤكد ياروسلاف غونتشار أن جوهر الرجال، جاء من الأجهزة الأمنية ومتظاهري الميدان الأوروبي منذ 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013.

وقد صرح قائد الفوج للصحافة، أن هذه الكتيبة "مكونة من الوطنيين الأوكرانيين الذين لديهم بالفعل خبرة في القتال الحربي". حتى 18 أيار/مايو، بالكاد تضم الكتيبة أكثر من 70 مقاتلا على الأكثر، عندما وصلت في هذا التاريخ مجموعة ثانية قوامها حوالي خمسين رجلا، تتراوح أعمارهم بين 20 و 46 عاما، قادمة من مناطق مختلفة من أوكرانيا. يأتي البعض من حركة براتسفو ("الإخوان")، وهي حركة بزعامة ديمترو كورتشينسكي، وعدد كبير من جماعة "باتريوت أوكرانيا"، وهي جماعة متطرفة تدعو إلى شن حملة صليبية مسيحية ضد اليهود والأقليات الأخرى التي يعتبرونها "شبه بشر". ومقاتلون من الجمعية الوطنية الاجتماعية، من بينهم أوليه أودنوروجينكو، زعيمها الأيديولوجي. حتى إن مقاتلا من فوج آزوف، أعلن أن "بوتين ليس حتى روسيا. بوتين يهودي". لكن، بعيدا عن الإيديولوجية، فقد التحق قسم كبير من المقاتلين بدافع المال بعد تمويل آزوف من قبل الملياردير الإسرائيلي الأوكراني إيهور كولومويسكي. 

في 3 حزيران/ يونيو 2014، ضم الفوج حوالي أربعين متطوعا، تتراوح أعمارهم بين 20 و 30 عاما، ووصل عددهم بالفعل إلى 250 مقاتلا، يأتون من جميع أنحاء أوكرانيا. نواة صلبة تأتي من ألتراس "دينامو كييف"، نفس أولئك الذين لوحوا بالعلم النازي خلال مباراة إنجلترا ضد أوكرانيا في ملعب دونباس أرينا خلال يورو 2012.

في 5 أيلول/ سبتمبر 2014، كشف الصحفي البولندي Wojciech Bojanowski على تويتر، أن المتحدث باسم حزب UNA ـ UNSO اليميني المتطرف تيتيانا تشورنوفول، كان يقاتل في فوج آزوف في ماريوبول.

في تشرين الأول/ أكتوبر 2014، أعلن متطوع يدعى ستيبان بيدا، أن "الدولة الأوكرانية يجب أن تكون مستقلة وربما غير ديمقراطية، أو على الأقل ليست الديمقراطية القائمة هي التي يجب أن تستمر: إنها مرادف لعدم المسؤولية والظلم التام".

في آذار/ مارس 2015، في مقال نُشر في صحيفة USA Today، اعترف رقيب من فوج آزوف يُدعى أليكس، بأنه "نازي" وأن ما لا يقل عن 50٪ من رفاقه في السلاح كانوا كذلك. من ناحية أخرى، يشير أندريه دياتشينكو، المتحدث باسم الوحدة، إلى أن ما لا يزيد عن 10 إلى 20٪ من المتطوعين أبلغوا عن معتقدات نازية، وأن أليكسا غير مصرح له بالتحدث نيابة عن المجموعة.

في تموز/ يوليو 2015، بعد وقت قصير من إطلاق النار في موكاشيف، حيث هاجم عناصر من القطاع الأيمن المدنيين، مما أسفر عن مقتل ثلاثة وإصابة 13، وانضم 40 من أنصار القطاع الأيمن إلى صفوف فيلق آزوف.

متطوعون أجانب ومواقف ضبابية؟

كان يُنظر إلى وحدة آزوف قبل اندماجها في الحرس الوطني الأوكراني، على أنها إلدورادو للمتفوقين البيض ومعاداة السامية واليمين المتطرف من المناضلين الغربيين. وقد نجحت في جذب أعضاء من الولايات المتحدة وسويسرا وسلوفاكيا وكرواتيا وكندا وإيطاليا وبيلوروسيا وجورجيا.

افترضت اتفاقات مينسك الثانية السارية منذ شباط/ فبراير 2015، "انسحاب جميع الجماعات المسلحة الأجنبية والمعدات العسكرية والمرتزقة من الأراضي الأوكرانية"، وقد صرح لنا مسؤول في مجلس التعاون والأمن الأوروبي، "بأن وجود مقاتلين أجانب في البلاد وقتئذ، كان من الصعوبات الكبرى التي تحول دون التزام الحكومة بها. أما عددهم، فمن الصعب تقديره، هم في ماريوبول وحدها بحدود الثمانمئة".

أفاد تقرير للأمم المتحدة عن أفعال انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك الاعتقالات التعسفية وأعمال التعذيب التي ارتكبتها القوات المسلحة الأوكرانية، والقوات شبه العسكرية التابعة لوزارة الداخلية مثل كتيبة آزوف.

في 8 أيلول/سبتمبر 2015، خلال اجتماع مع رئيس الوزراء أرسيني ياتسينيوك، حث الأمين العام لمنظمة العفو الدولية، سليل شيتي، الحكومة الأوكرانية على وضع حد لانتهاكات حقوق الإنسان وجرائم الحرب، التي ترتكبها كتائب المتطوعين العاملين جنبا إلى جنب مع القوات المسلحة الأوكرانية النظامية.
في تقرير آخر لمنظمة العفو الدولية، أدان الجماعات شبه العسكرية الموالية لأوروبا، بما في ذلك فوج آزوف، "الذي يرتكب جرائم حرب من خلال إعدام الرهائن والسجناء الموالين لروسيا بقطع رؤوسهم".

في 14 تشرين الأول/ أكتوبر 2014، حاولت كتيبتا آزوف وعيدار، برفقة 4000 شخص كانوا يحتفلون بالذكرى السنوية الثانية والسبعين لتأسيس التحالف التقدمي المتحد، الاستيلاء على البرلمان الأوكراني.

في 28 أيلول/ سبتمبر 2014، بأمر من حاكم خاركيف، الأوليغارشي إيهور بالوتا، أزال رجال المليشيات من فوج آزوف بمساعدة متطرفين آخرين أكبر تمثال للينين كان مغطى بالرموز القومية والنازية الجديدة، بما في ذلك وولفسانجيل. فوج آزوف. قلل وزير الداخلية أرسين آفاكوف من قيمة الحدث قائلا: "لينين؟ انْسَ الأمر، دعه. طالما لم يُجرح أحد. طالما أن حثالة المعبود الشيوعي هذا لا يزيد من عدد الضحايا"، وأغلق التحقيق في هذا الحدث.

في 1 كانون الثاني/ يناير 2015، بناء على دعوة من القطاع الأيمن، سفوبودا وفوج آزوف، تم تنظيم مسيرة لمظاهرة لإحياء ذكرى ولادة ستيبان بانديرا. سار المتظاهرون، بمن فيهم فوج آزوف، إلى ساحة الميدان وهم يهتفون "المجد لأوكرانيا! المجد للأبطال! المجد للوطن! الموت للأعداء! روسيا هي سجن الشعوب".

يمكن للمليشيات المسماة "دروجيني"، وهي وحدة لحفظ النظام في شوارع البلاد، أن تتصرف في أفضل حالات عدم الشرعية، ولا تتردد في القيام بإجراءات صارمة ضد التجار أو مطوري العقارات أو نشطاء المجتمع المدني، بما تسميه "الضريبة القومية".

في كانون الثاني/ يناير 2018، نشر فوج آزوز وحدة للقيام بدوريات في شارع دروزينا الوطني في كييف، التي نفذت مذابح ضد الغجر وهاجمت أفرادا في تجمع LGBTQ9.

في حزيران/ يونيو 2018، قام جزء من المجموعة أنفسهم، بتصوير أنفسهم وهم يهدمون بالفؤوس مخيما للغجر، الواقع على مرتفعات كييف، تحت أنظار السلطات اللامبالية. كانت هذه العملية "الهجوم الرابع من هذا النوع في أقل من شهرين".

في شباط/ فبراير 2022، نُشر مقطع فيديو يظهر أفرادا من فوج آزوف وهم يغمسون الرصاص المخصص لجنود مسلمين من الشيشان يقاتلون إلى جانب الجيش الروسي في دهن لحم الخنزير. التقط هذا الفيديو لاحقا على حساب رسمي للجيش الأوكراني.

أيديولوجيا النازية الجديدة؟ 

يوصف فوج آزوف من مراكز البحث الأمنية الغربية، بأنه مليشيا يمينية متطرفة مرتبطة بأيديولوجية النازيين الجدد، مع أعضاء يرتدون الرموز النازية أو SS ويعبرون عن آراء النازيين الجدد. تستخدم المجموعة شارة Wolfsangel و Black Sun.

وشوهد جنود من الفوج يرتدون رموزا نازية على زيهم الرسمي. في عام 2014، بثت شبكة التلفزيون الألمانية ZDF صورا لمقاتلي آزوف يرتدون أقنعة تحمل الصليب المعقوف، و"رونية SS من النخبة ذات الزي الأسود سيئ السمعة لهتلر". منذ عام 2014، ظهرت على الإنترنت صورة تظهر مجموعة من الرجال يرتدون زيا عسكريا، ويظهرون العلم النازي مع علم الناتو وآزوف. تظهر صورة أخرى من عام 2015 على الأقل شابا يرتدي قميصا عليه شعار آزوف، وسط مجموعة من الرجال بلا قميص حول صورة لهتلر. في عام 2015، تمكن مراسل الحرب البولندي مارسين أوغدوفسكي من اختراق إحدى قواعد الفوج، الواقعة في مجمع ماجاك السياحي السابق. يظهر له الجنود وشومهم وشعارات الزي النازي.

في صحيفة The Guardian البريطانية، كتب شون والكر، أن "العديد من أعضاء [الفوج] لهم صلات بجماعات نازية جديدة، وحتى أولئك الذين سخروا من فكرة كونهم نازيين جددا، لم يعبروا عن إنكار أو استنكار." يستشهد بالوشم الذي يمثل الصليب المعقوف وأحد الجنود يقدم نفسه على أنه "اشتراكي قومي". وفقا لصحيفة The Daily Beast، تضم المجموعة من بين أعضائها "النازيين الجدد والمتفوقين البيض ومعادي السامية المعلنين"، و"وشم الصليب المعقوف للعديد من الأعضاء، فضلا عن ميلهم إلى خوض معركة وهم يرتدون صليبا معقوفا أو شارة. تصميمات قوات الأمن الخاصة على خوذهم، تجعل من الصعب على الأعضاء الآخرين في المجموعة التنصل بمصداقية من أي انتماء للنازيين الجدد".

يوصف فوج آزوف من مراكز البحث الأمنية الغربية، بأنه مليشيا يمينية متطرفة مرتبطة بأيديولوجية النازيين الجدد، مع أعضاء يرتدون الرموز النازية أو SS ويعبرون عن آراء النازيين الجدد. تستخدم المجموعة شارة Wolfsangel و Black Sun.

كتب ليف جولينكين في مجلة The nation الأمريكية، أن "أوكرانيا ما بعد الميدان الأوروبي هي الدولة الوحيدة في العالم التي لديها تشكيل للنازيين الجدد في قواتها المسلحة". ووصف مايكل كولبورن من فورين بوليسي الفوج، بأنه "حركة متطرفة خطيرة صديقة للنازيين الجدد"، ذات "طموحات عالمية". ويشير إلى أوجه تشابه أيديولوجية ورمزية مع كاتب هجمات كرايستشيرش التي استهدفت مسجدا في عام 2019، ويشير إلى أن الفيلق استدرج متطرفين يمينيين أمريكيين لأغراض التجنيد.

في محفل الرد على هذه المقالات، قال متحدث باسم الوحدة؛ إن "10-20٪ فقط" من المجندين هم من النازيين الجدد. وربط القائد هذه الأيديولوجية إلى عدد من الشباب المضللين. مضيفا: أعضاء الوحدة أن Wolfsangel المعكوس، ليس رمزا للنازية، وإنما يمثل كلمات عبارة "الأمة المتحدة" أو "الفكرة القومية"، باللغة الأوكرانية: Ідея Nації (Ideya Natsii).

كتب عالم السياسة البريطاني ريتشارد ساكوا، أن مؤسس فوج آزوف أندريه بيلتسكي، وهو أيضا زعيم الجمعية الوطنية الاجتماعية، تحدث بشكل خاص عن "مهمة تاريخية" تهدف إلى توجيه "الأجناس البيضاء في العالم في حملة صليبية أخيرة من أجل بقائهم على قيد الحياة. [...] حملة صليبية ضد Untermensch أشباه البشر والساميين". يربط بين هذه الأيديولوجية والقومية المتكاملة في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. وقد قارن الباحث السياسي إيفان كاتشانوفسكي إيديولوجية المجموعة بأيديولوجية القوميين في أوكرانيا، مشيرا إلى أن "الجيش الوطني/الاتحاد الوطني يدافع عن أيديولوجية النازيين الجدد، وكذلك القومية المتطرفة العنصرية. 

مقاطعة وتحذير 

في حزيران/ يونيو 2015 ، أعلن وزير الدفاع الوطني الكندي، أن القوات المسلحة الكندية لن تقدم أي تدريب أو دعم لكتيبة آزوف 123. في عام 2018، أقر مجلس النواب الأمريكي بدوره تعديلات تحظر تدريب أفراد الفوج من قبل الجنود الأمريكيين، التي تبررها صلات المجموعة بالنازيين الجدد. تم بالفعل اعتماد تعديلات مماثلة بين عامي 2014 و 2017 ولكن تم سحبها بهدوء بسبب ضغوط من البنتاغون. وأثارت هذه الانسحابات احتجاجات عدة. أعلن مركز Simon-Wiesenthal بشكل ملحوظ أن رفع الحظر عن فوج آزوف، زاد من خطر إنكار الهولوكوست في أوكرانيا.

في تشرين الأول/ أكتوبر 2019، وقع 40 عضوا في الكونغرس الأمريكي، بقيادة عضو الكونغرس الديمقراطي ماكس روز، رسالة تطلب من وزارة الخارجية الأمريكية تصنيف آزوف كمنظمة إرهابية أجنبية.

صنف فيسبوك في البداية كتيبة آزوف على أنها "منظمة خطيرة"، قبل أن تحظرها من منصاتها في عام 2019 وتدرجها في القائمة السوداء، إلى جانب كو كلوكس كلان وداعش. لكن منذ 24 شباط/فبراير2022، تراجع فيسبوك عن الحظر، قائلا إنه سيسمح بالثناء على Azov.

في شباط/ فبراير 2022، في أثناء الهجوم الروسي على أوكرانيا، قاموا ببث مقاطع فيديو هجومية مؤيدة للنازية على مختلف قنوات المراسلة المشفرة على Telegram. الصور القديمة تعاود الظهور بهذه المناسبة على مواقع التواصل الاجتماعي.

وفقا للمؤرخ فياتشيسلاف ليخاتشيف، يتم تصنيف أعضاء الفوج بشكل منهجي تقريبا على الرغم من أن تكوينها "أكثر تنوعا مما يبدو": الفوج، التي يتكون جوهره من أشخاص لديهم أفكار راديكالية لليمين المتطرف، والتي "تم إنشاؤها جزئيا بواسطة أشخاص من خلفيات نازية جديدة، جزئيا من مثيري الشغب في مباريات كرة القدم. على الرغم من أن معظم المجندين في ربيع وصيف 2014 ذهبوا إلى آزوف جذبتهم صورتها الجيدة كوحدة قتالية، فإن الأشخاص ذوي الآراء اليمينية المتطرفة شكلوا كتلة صلبة في آزوف، تعهدت بالتعبئة الإيديولوجية للمجندين الجدد".

وفقا لأدريان نونجون، الباحث في إنالكو المتخصص في أوكرانيا، فإن فوج آزوف قد تعرض لمحاولة  حكومية لإبعاد التسييس عنه منذ دمجه في الحرس الوطني من قبل وزارة الداخلية الأوكرانية: "لقد تضخمت صفوفهم مع الأوكرانيين غير المسيسين الذين أعجبوا ببساطة بقتالهم. أندريه بيلتسكي نفسه، بعد أن ترك قيادة آزوف لرئاسة الحزب السياسي اليميني المتطرف، الفيلق الوطني، صار ينفي الكلمات القاسية التي استخدمها في شبابه عندما تحدث عن حملة صليبية ضد الساميين، إلا أن العديد من الصحفيين الأوكرانيين يحذرون من السماح للمتطرفين بالدعاية والاستقطاب في صفوف المنتسبين الجدد. 

* باحث ومترجم وناشط مدني يعيش في باريس، باحث في المعهد الإسكندنافي لحقوق الإنسان / جنيف.

اقرأ أيضا: ما هي حقيقة خطاب روسيا عن النازيين الجدد في أوكرانيا؟ (1من3)