باراك أوباما: تجاهل إسرائيل للخسائر البشرية في غزة قد يأتي بنتائج عكسية

قال الرئيس الأمريكي الأسبق، باراك أوباما، إن استراتيجية إسرائيل العسكرية للحرب في غزة، التي تتجاهل الخسائر البشرية، قد تأتي بنتائج عكسية في نهاية المطاف.

وأضاف أوباما في مقال تحت عنوان" أفكار حول إسرائيل وغزة"، إن قرار الحكومة الإسرائيلية بقطع الغذاء والماء والكهرباء عن السكان المدنيين الأسرى لا يهدد بتفاقم الأزمة الإنسانية المتفاقمة فحسب؛ فمن الممكن أن يزيد من تصلب المواقف الفلسطينية لأجيال، ويؤدي إلى تآكل الدعم العالمي لإسرائيل، ويصب في مصلحة أعداء إسرائيل، ويقوض الجهود طويلة المدى لتحقيق السلام والاستقرار في المنطقة.

وشدد الرئيس الأسبق على أن الاعتراف بحق الشعب اليهودي في الوجود، يعني أيضا الاعتراف بأن الفلسطينيين عاشوا أيضًا في مناطق متنازع عليها لأجيال عديدة، وأن العديد منهم لم يُهجروا فقط عندما تم تشكيل إسرائيل، بل ما زالوا يتعرضون للتهجير القسري بسبب حركة المستوطنين التي تلقت في كثير من الأحيان دعمًا ضمنيًا أو صريحًا من الحكومة الإسرائيلية.

وتاليا نص المقال:

لقد مر 17 يومًا منذ أن شنت حماس هجومها المروع ضد إسرائيل، ما أسفر عن مقتل أكثر من 1400 مواطن إسرائيلي، بما في ذلك النساء والأطفال والمسنون العزل. وفي أعقاب هذه الوحشية التي لا توصف، شاركت حكومة الولايات المتحدة والشعب الأمريكي حزن العائلات، وصلوا من أجل عودة أحبائهم، وأعلنوا بحق تضامنهم مع الشعب الإسرائيلي.

وكما ذكرت في منشور سابق، فإن لإسرائيل الحق في الدفاع عن مواطنيها ضد مثل هذا العنف الوحشي، وأنا أؤيد تماما دعوة الرئيس بايدن للولايات المتحدة لدعم حليفتنا منذ فترة طويلة في ملاحقة حماس، وتفكيك قدراتها العسكرية، وتسهيل العودة الآمنة لمئات الرهائن إلى أسرهم.

ولكن حتى ونحن ندعم إسرائيل، ينبغي لنا أيضاً أن نكون واضحين بشأن الكيفية التي ستشن بها إسرائيل هذا القتال ضد حماس، وهو أمر مهم. ومن المهم على وجه الخصوص -كما أكد الرئيس بايدن مراراً وتكراراً- أن تلتزم الاستراتيجية العسكرية الإسرائيلية بالقانون الدولي، بما في ذلك تلك القوانين التي تسعى إلى تجنب موت أو معاناة السكان المدنيين، إلى أقصى حد ممكن. إن التمسك بهذه القيم أمر مهم في حد ذاته؛ لأنه عادل أخلاقيا، ويعكس إيماننا بالقيمة المتأصلة في كل حياة إنسانية. إن التمسك بهذه القيم أمر حيوي أيضًا لبناء التحالفات وتشكيل الرأي العام الدولي، وكلها أمور بالغة الأهمية لأمن إسرائيل على المدى الطويل.

وهذه مهمة صعبة للغاية. إن الحرب مأساوية دائمًا، وحتى العمليات العسكرية المخطط لها بعناية غالبًا ما تعرض المدنيين للخطر. وكما أشار الرئيس بايدن خلال زيارته الأخيرة لإسرائيل، فإن أمريكا نفسها فشلت في بعض الأحيان في الوفاء بقيمنا العليا عندما انخرطت في الحرب، وفي أعقاب أحداث 11 سبتمبر، لم تكن الحكومة الأمريكية مهتمة بالاستجابة لنصيحة حتى رؤساءنا. حلفائنا عندما يتعلق الأمر بالخطوات التي اتخذناها لحماية أنفسنا من تنظيم القاعدة. الآن، بعد المذبحة المنهجية بحق المواطنين الإسرائيليين، وهي المذبحة التي تثير بعضًا من أحلك ذكريات الاضطهاد ضد الشعب اليهودي، من المفهوم أن العديد من الإسرائيليين طالبوا حكومتهم بفعل كل ما يلزم لاجتثاث حماس والتأكد من عدم حدوث مثل هذه الهجمات أبدًا. يحدث مرة أخرى. فضلاً عن ذلك فإن العمليات العسكرية التي تشنها حماس متجذرة بعمق داخل غزة ــ ويبدو أن قيادتها تختبئ عمداً بين المدنيين، وبالتالي تعرض للخطر نفس الأشخاص الذين تدعي أنهم يمثلونهم.

ومع ذلك فإن العالم يراقب عن كثب الأحداث الجارية في المنطقة، وأي استراتيجية عسكرية إسرائيلية تتجاهل الخسائر البشرية قد تأتي بنتائج عكسية في نهاية المطاف. وقد قُتل بالفعل آلاف الفلسطينيين في قصف غزة، وكان العديد منهم من الأطفال. وأُجبر مئات الآلاف على ترك منازلهم. إن قرار الحكومة الإسرائيلية بقطع الغذاء والماء والكهرباء عن السكان المدنيين الأسرى لا يهدد بتفاقم الأزمة الإنسانية المتفاقمة فحسب؛ فمن الممكن أن يزيد من تصلب المواقف الفلسطينية لأجيال، ويؤدي إلى تآكل الدعم العالمي لإسرائيل، ويصب في مصلحة أعداء إسرائيل، ويقوض الجهود طويلة المدى لتحقيق السلام والاستقرار في المنطقة.

ولذلك فمن المهم أن يقوم أولئك منا الذين يدعمون إسرائيل في وقت حاجتها بتشجيع استراتيجية يمكن أن تشل قدرة حماس مع تقليل المزيد من الخسائر في صفوف المدنيين.

إن التحول الأخير الذي اتخذته إسرائيل للسماح بدخول شاحنات الإغاثة إلى غزة، والذي كان مدفوعًا جزئيًا بدبلوماسية إدارة بايدن وراء الكواليس، يعد خطوة مشجعة، لكننا بحاجة إلى الاستمرار في قيادة المجتمع الدولي في تسريع وتيرة المساعدات والإمدادات الحيوية لغزة التي تزداد يأسًا.

وفي حين أن آفاق السلام في المستقبل قد تبدو أبعد من أي وقت مضى، ينبغي لنا أن ندعو جميع الجهات الفاعلة الرئيسية في المنطقة إلى التعامل مع القادة والمنظمات الفلسطينية التي تعترف بحق إسرائيل في الوجود للبدء في صياغة مسار قابل للتطبيق للفلسطينيين لتحقيقه. تطلعاتهم المشروعة إلى تقرير المصير – لأن هذه هي الطريقة الأفضل وربما الوحيدة لتحقيق السلام والأمن الدائمين الذي تتوق إليه معظم العائلات الإسرائيلية والفلسطينية.

وأخيرا، في التعامل مع هذا الوضع المعقد إلى حد غير عادي، حيث يعاني العديد من الناس من الألم وترتفع العواطف بشكل مفهوم، يتعين علينا جميعا أن نبذل قصارى جهدنا لعرض أفضل قيمنا، بدلا من أسوأ مخاوفنا.

وهذا يعني التصدي بنشاط لمعاداة السامية بجميع أشكالها وفي كل مكان. وهو يعني رفض الجهود الرامية إلى التقليل من شأن المأساة الرهيبة التي عايشها الشعب الإسرائيلي للتو، فضلاً عن الاقتراح المفلس أخلاقياً بأن أي قضية من شأنها أن تبرر على نحو ما الذبح المتعمد لأناس أبرياء.

ويعني رفض المشاعر المعادية للمسلمين أو العرب أو الفلسطينيين. ويعني رفض وضع كل الفلسطينيين مع حماس أو غيرها من الجماعات الإرهابية. ويعني الحذر من اللغة اللاإنسانية تجاه شعب غزة، أو التقليل من شأن معاناة الفلسطينيين - سواء في غزة أو الضفة الغربية - باعتبارها غير ذات صلة أو غير شرعية.

ويعني الاعتراف بأن لإسرائيل كل الحق في الوجود؛ وأن الشعب اليهودي يطالب بوطن آمن حيث له جذور تاريخية قديمة؛ وأنه كانت هناك حالات بذلت فيها الحكومات الإسرائيلية السابقة جهودًا ذات مغزى لحل النزاع وتوفير مسار لحل الدولتين - وهي الجهود التي رفضها الجانب الآخر في نهاية المطاف.

ويعني الاعتراف بأن الفلسطينيين عاشوا أيضًا في مناطق متنازع عليها لأجيال عديدة؛ وأن العديد منهم لم يُهجروا فقط عندما تم تشكيل إسرائيل، بل ما زالوا يتعرضون للتهجير القسري بسبب حركة المستوطنين التي تلقت في كثير من الأحيان دعمًا ضمنيًا أو صريحًا من الحكومة الإسرائيلية؛ وأن القادة الفلسطينيين الذين كانوا على استعداد لتقديم تنازلات من أجل حل الدولتين لم يكن لديهم في كثير من الأحيان الكثير مما يظهرونه مقابل جهودهم؛ وأنه من الممكن لأصحاب النوايا الحسنة أن يدافعوا عن الحقوق الفلسطينية ويعارضوا بعض سياسات الحكومة الإسرائيلية في الضفة الغربية وقطاع غزة دون أن يكونوا معاديين للسامية.

ولعل الأهم من ذلك كله أنه يعني أننا يجب أن نختار ألا نفترض دائمًا الأسوأ في أولئك الذين نختلف معهم. في عصر يتسم بالحقد المستمر والتصيد والمعلومات المضللة على وسائل التواصل الاجتماعي، وفي الوقت الذي يرى فيه الكثير من السياسيين والباحثين عن الاهتمام ميزة في تسليط الضوء بدلاً من إلقاء الضوء، قد يكون من غير الواقعي توقع حوار محترم حول أي قضية، ناهيك عن قضية ما، قضية بهذه المخاطر العالية وبعد إراقة الكثير من الدماء.

 ولكن إذا كنا نهتم بالحفاظ على إمكانية السلام والأمن والكرامة مفتوحة للأجيال القادمة من الأطفال الإسرائيليين والفلسطينيين -وكذلك لأطفالنا- فإنه يقع على عاتقنا جميعا أن نبذل على الأقل الجهد لنكون نموذجا، في منطقتنا، كلماتهم وأفعالهم، نوع العالم الذي نريدهم أن يرثوه.