ترجمة خطبة الجمعة بالمسجد النبوي للغة الفرنسية

أبرزت الصحف السعودية الصادرة الأحد اهتمامها ومتابعتها للأخبار والشؤون المحلية.

فقد جاء في صحيفة المدينة أن الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي أطلقت ترجمة فورية لخطبة الجمعة من المسجد النبوي باللغة «الفرنسية» استكمالًا لمشروع الترجمة الذي بدأته بالترجمة إلى اللغتين الإنجليزية والأوردية وأضيفت لها اللغة المالاوية.

أما صحيفة الوطن، فكشفت أن طائرات القوات الجوية الملكية السعودية المقاتلة من طراز "إف 15 سي دي" وصلت إلى قاعدة نانسي بفرنسا، وذلك للمشاركة في تمرين "الدرع الأخضر 4".

إلى ذلك، نشرت صحيفة الشرق خبرا على صفحاتها حول حجز المملكة مركزا متقدما على مستوى العالم في نسبة المشاركة السياسية للمرأة.

ترجمة خطبة الجمعة بالمسجد النبوي للغة الفرنسية

ذكرت صحيفة المدينة أن الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي أطلقت ترجمة فورية لخطبة الجمعة من المسجد النبوي باللغة «الفرنسية» استكمالًا لمشروع الترجمة الذي بدأته بالترجمة إلى اللغتين الإنجليزية والأوردية وأضيفت لها اللغة المالاوية.

ووفقا للصحيفة، فقد أوضح نائب الرئيس العام لشؤون المسجد النبوي الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله الفالح أن المشروع جاء لتصل رسالة الخطبة إلى المسلمين بلغاتهم، وإضافة مميزة للارتقاء بمنظومة الخدمات المقدمة في الحرمين الشريفين؛ لا سيما ما يتعلق باستفادة روادهما من الخطب والدروس.

وأفاد الفالح، بأن وكالة الرئاسة حددت جزءًا من المسجد النبوي لتنفيذ البرنامج؛ حيث وزّعت الأجهزة الخاصة بالترجمة الفورية للخطبة -قُبَيل بدئها مع سماعات الأذن على الزوار.
   
 القوات الجوية السعودية تشارك بـ "الدرع الأخضر 4" بفرنسا

كشفت صحيفة الوطن أن طائرات القوات الجوية الملكية السعودية المقاتلة من طراز "إف 15 سي دي" وصلت إلى قاعدة نانسي الجوية في الجمهورية الفرنسية، وذلك للمشاركة في تمرين "الدرع الأخضر 4".

وبينت الصحيفة أن فعاليات التمرين الذي تستمر لمدة 3 أسابيع.

وبحسب الصحيفة، اوضح العقيد الطيار الركن خالد بن سلطان السبيعي، أن  التمرين المشترك بين القوات الجوية الملكية السعودية وسلاح الجو الفرنسي الذي يجرى حالياً في قاعدة نانسي الجوية، يأتي ضمن خطط وبرامج القوات الجوية التدريبية المعدة مسبقاً لصقل وتطوير مهارات الأطقم الجوية والفنية والإدارية، الذي من شأنه تطوير الجاهزية القتالية لقواتنا الجوية.

وأضاف العقيد السبيعي أن التمرين يهدف إلى دعم أواصر التعاون بين القوات الجوية الملكية السعودية وسلاح الجو الفرنسي وتنفيذ عمليات التحرك وإعادة التحرك بعيدة المدى وبقدرات سعودية، بالإضافة إلى كسب الخبرة القتالية للأطقم الجوية في بيئة الحرب الإلكترونية، كما سيتيح هذا التمرين للأطقم الفنية الفرصة للاطلاع على ما لدى الجانب الفرنسي من تقنيات فنية والاستفادة من الخبرات المتبادلة في مجال العمليات الجوية المشتركة.

يذكر أن القوات الجوية الملكية السعودية تشارك في هذا التمرين المشترك مع القوات الجوية الفرنسية بكامل أطقمها الجوية والفنية المساندة، ترافقها طائرات التزود بالوقود من طراز (ام أر تي تي) وطائرات النقل الجوي من طراز "سي 130" التابعة للقوات الجوية الملكية، كما جاء في الصحيفة.

المرأة السعودية تتقدم بالعمل السياسي عالميا

أما صحيفة الشرق فقد نشرت خبرا على صفحاتها حول حجز المملكة مركزا متقدما على مستوى العالم في نسبة المشاركة السياسية للمرأة.

جاء ذلك في بيان أصدره الاتحاد البرلماني الدولي، حول خارطة العالم لمستوى مشاركة المرأة في السياسة، وحصلت المرأة السعودية فيه على مركز متقدم بنسبة تمثيل وصلت إلى 19.9 %.

وثمن مندوب المملكة الدائم لدى الأمم المتحدة في جنيف السفير فيصل بن حسن طراد هذا التقدم، وقال: إن الفضل في حصول المملكة على هذا المركز تشجيع المرأة السعودية على العمل السياسين، حيث تم تخصيص 30 مقعداً للنساء في عضوية مجلس الشورى.