أخبار ثقافية

"في مديح القارئ السيئ" دليل لتعلم كيفية القراءة السيئة!

جاء في كلمة الناشر: "يطعن هذا الكتاب في مقولة القارئ الجيّد أو القارئ النهم"- عربي21
جاء في كلمة الناشر: "يطعن هذا الكتاب في مقولة القارئ الجيّد أو القارئ النهم"- عربي21

 يصدر قريبا عن دار (صفحة سبعة للنشر والتوزيع) كتاب "في مديح القارئ السيئ" للأكاديمي الفرنسي مكسيم ديكو بترجمة جلال العاطي ربي.


جاء في كلمة الناشر: "يطعن هذا الكتاب في مقولة القارئ الجيّد أو القارئ النهم وفي مناهج القراءة التي غيّرت من طرائق قراءتنا للنصوص والحكم عليها، معتمدًا في ذلك على أكبر النصوص الأدبية والفلسفية".

وفي مقابلة سابقة مع ديكو أجرتها مجلة دياكريتيك الفرنسية وترجمتها مجلة الفيصل، قال مكسيم ديكو عن كتابه: "كتابي دليل لتعلم كيفية القراءة السيئة، حينما نكون أمام عمل أدبي، فجميعنا تقريبًا يتساءل عما إذا كان قد قرأه بشكل صحيح، بل يتساءل عن كيفية قراءته بشكل جيد، قلة من الناس يتساءلون عن كيفية قراءة العمل بشكل سيئ، وهذا ليس بالأمر السهل خلافًا للاعتقاد السائد؛ لماذا؟

 

أولًا: لأنه عندما نكون دُرّبنا على القراءة بشكل صحيح، من الصعب جدًّا علينا أن نقرأ بشكل مختلف، وأن نسمح بظهور سلوكيات غير نمطية قادرة على استقبال تحيزاتنا ورغباتنا وتوهماتنا، وليس من السهل أن نتعارض مع ما يتطلبه النص لأن هذا السلوك يُنظر إليه على أنه مستهجن أو مخزٍ أو لا بد من كبحه، وينبغي أن يضاف بعد كل هذا وذاك أن القراءات السيئة ليست كلها متساوية."

وعن سبب اختياره "القارئ السيئ" كعنوان، أجاب ديكو: "هو في الواقع لفظ عام يغطي مجموعة واسعة من الوجوه؛ لأنه لا يوجد قارئ سيئ ولكن قراء سيئون.

 

من جهة أخرى، أنت لست مخطئًا في الإشارة إلى أن القراءة السيئة ظلت لزمن طويل لصيقة بالنساء. لماذا؟ لأنهن كنّ يُعْدَدْنَ سجينات عواطفهن، ويجسدن مثالًا نموذجيًّا للقارئ السيئ المتماهي؛ لذلك فقد جرى السعي إلى تأطير قراءاتهن، من حيث إنه إذا صح أن النساء المتعلمات خطيرات، فالنساء الضائعات أخطر."

1
التعليقات (1)
نسيت إسمي
السبت، 19-02-2022 06:30 م
1 ـ (“القراءة الذكية” وخماسية فن المطالعة) يعتبر كتاب “القراءة الذكية” للكاتب الكويتي الدكتور ساجد العبدلي من بين أعظم الكتب العربية المؤلفة في مجال القراءة، فبواسطته يمكن للقارئ أن يتحول جذريا في كيفية قراأته للكتب من حيث القراءة بذكاء وبسرعة وبإدراك كبير. يطرح الكتاب العديد من الأسئلة خلال رحلته الممتعة التي تهدف عموما إلى تمكين الإنسان أن يقرأ ويتعلم: كيف تقرأ بذكاء بسرعة وبإدراك كبير؟ وهل القراءة هواية؟ كيف تكون ملكة القراءة ؟ ماهو فن القراءة ؟ ماهي أشهر أساليب القراءة؟ لماذا نحتاج أن نقرأ بسرعة ؟ ماهي العوامل التي تقلل من سرعة القراءة؟ كيف ننتقي الكتب؟ كما يبحث كتاب “القراءة الذكية” في حياة المسلم وعلاقته بالقراءة ودلائل الكرم الإلهي للأمم القارئة ويؤكد أن الإسلام ينهى عن الأمية وأن القراءة مفتاح الحضارة وغذاء العبقرية، ويشرح الوضع الحالي للأمة. "الكتاب من إصدارات دار الإبداع الفكري الكويت 2006" بنسختين نسخة ورقية ونسخة إلكترونية. وتم تحويل الكتاب بالكامل إلى كتاب صوتي بصوت الأستاذ أحمد أحمد، وتمت طباعته على أقراص الليزر.كما أن الكتاب يحتوي على صور توضيحية ورسومات وألوان زاهية. فرسالة الكتاب هي كيف نقرأ وفكرته الرئيسية تتمثل في الدعوة للقراءة ويتصدره مقدمة يستعرض فيها المؤلف نسب تحكي واقع القراءة في عالمنا العربي، ولغة الأرقام تفصح عن أزمةٍ تستوجب المعالجة. ويرى العبدلي أن القراءة تلك السنة الإلهية التي كانت أول كلمة في آخر رسالة اقرأ أدركها غير المسلمين وتناساها وأغفلها المسلمون في يوم من الأيام فكانت بداية النهاية للحقبة الماضية من عمر الحضارة الإسلامية. ماذا ولماذا وأين ومتى وكيف؟ يقول المؤلف في مقدمة كتابه وكأنه يشير إلى هذا الواقع المأساوي للقراءة:”عندما قررت أن أكتب كتابا عن القراءة وجدت معارضة للفكرة ممن حولي، لأنها، وفق ما قالوه لي، لن تستهوي أحدا، ولن تجد لها جمهورا، وبالفعل فهذا الكلام منطقي إلى حد كبير، فكيف لي أن أقنع أناسا لا تقرأ، وربما تفعل ذلك لأنها لا تريد أن تقرأ أصلا”. 2 ـ (الشتاء) الشتاء فصل من الفصول الأربعة، يطلّ على العالم كل سنة، وهو من الفصول المفضّلة لدى بعض الناس، فمعه يأتي الخير والمطر ليروي الأرض والقلوب التي جفت، ويأتي حاملًا معه الخير، فالمطر رمز الخصوبة والتجديد، وهو فصل الهدوء والسكون وكأن العالم كله في سبات فلا تسمع فيه إلا وقع المطر يعزف ألحانه كلما لامس الأرض . "الزهرة التي هي أجمل ما في الطبيعة جذورها في الطين والسماد ..” ديفيد هربرت لورانس" الرجل الصالح هو الذي يحتمل الأذى لكنه لا يرتكبه ..” أفلاطون" امنح كل يوم الفرصة لأن يكون أجمل أيام حياتك ..” مارك توين" مارك توين: كل شيء جميل في الشتاء عدا ارتجاف الفقراء". 3 ـ (أعظم الساخرين الأمريكين مارك توين) اسمه الحقيقي "صموئيل لانغهورن كليمنس " فقد اعتبره الكاتب الكبير الاديب الامريكي الكبير ارنست هيمنجواي. من أهم وأعمق وأظرف كتاب أمريكا .. لذلك قد تركت كتاباته الساخرة أثر لها في قاع الذاكرة .. لتدنو من الواقع. ولد في ولاية ميسوري في نوفمبر عام 1835 وسرهان ما انتقلت اسرته الى قرية هانيبال التي خلدها في الادب الامريكي و توفي ابوه وهو في سن العاشرة ليبدأ الصبي كفاحه المضني من اجل البقاء .. وهو الكفاح الذي رسم كل خط في ادبه فيما بعد .. واكثر شخصيات كتبه مارست الوجود فعلا و قابلها في مشوار حياته الشاق .. عمل وهو صبي عامل طباعة ثم استجاب لحلم قديم طالما راوده وهو ان يعمل على قارب بخاري في نهر المسيسبي .. و كانت له مع النهر قصة حب خلدها في كتابه الحياة على نهر المسيسبي . بعد هذا حارب في اثناء الحرب الاهلية عام 1861 وهي بدورها خبرة لم ينسها قط : ( الحرب هي قتل مجموعة من الاغراب الذين لا تشعر نحوهم باي عداء ولو قابلتهم في ظروف اخرى لقدمت لهم العون او طلبته منهم ) . بعد انتهاء الحرب عمل في الصحافة في جريدة محلية بـ فرجينيا و اتخذ اسم مارك توين وهو مصطلح بحري معناه علم على اثنين يعود لايام الملاحة في المسيسبي .. كانت حياة مارك توين سلسلة من المصائب فهو الطفل المشاغب الذي لا يقول الا ما يريده مهما كان قاسيا او مريرا لذا ظفر بعداء الجميع .. وهو الاقتصادي الفاشل الذي يطارده الافلاس في كل لحظة وهو البائس الذي راى اخاه يحترق فوق سفينة في البحر حتى ان شعره شاب في دقائق بعدها .. ولم تكن هذه اخر مآسي حياته .. لقد مات ابنه الاول وتوفيت اعز بناته وتوفيت زوجته .. كان لهذا اثره العجيب في ادبه لقد ازداد سخرية .. سخرية مريرة قاسية ولسان يصعب اسكاته مهما حاولت وبرغم هذا كله كان توين يحتفظ بالآراء الاكثر صراحة وقسوة لنفسه وكان يكتب في كل موضوع كتابين كتابا يخفيه في درجه و كتابا يعرضه على الناس ... وكانت شعبية توين تتزايد حتى انه من الكتاب القلائل الذين كانوا يقدمون حفلات قراءة جماعية يشتري الناس التذاكر لها فقط كي يجلسوا في مسرح كبير ليصغوا الى توين وهو يتلو ما كتبه ... ان قصصه هي مرآة صادقة شفافة للمجتمع الامريكي .. شفافة الى درجة انها صارت عالمية وغدا الناس جميعا يستمتعون بحق بادب هذا الاديب الكبير مهما تباينت ثقافتهم و السنتهم .. وفي عام 1910 توفي توين بعد ما رأى في نفس الليلة مذنب هالي يشق السماء وهو ذات المذنب الذي شق السماء ليلة ولادته و بشكل ما كان تون يتوقع و يرجو ان يمتد به الاجل حتى يراه مرة ثانية و اخيرة !